Mitt intresse för språk har jag skrivit om i ett antal av de tidigare inläggen så det känner ni till. Under min tid på gymnasiet var det kanske inte så konstigt att jag studerade humanistisk linje. Jag studerade språk och jag trivdes mycket bra med det. Jag valde utöver engelska att studera franska, tyska och [...]

För några helger sedan skulle vi åka och hälsa på min sambos familj som bor en bit ifrån oss i en annan stad. Med oss i bilen åkte en kille som arbetar tillsammans med min sambo och som jag inte känner speciellt väl. Vi började prata om många olika saker och kom bland annat in [...]

De som läser svenska för andraspråksundervisning arbetar allt som oftast i skolor och undervisar barn, ungdomar eller vuxna som inte har svenska som modersmål i svenska. Jag själv arbetar på Sfi. Sfi är en förkortning och betyder svenska för invandrare. Det är en kurs för vuxna invandrare och flyktingar som flyttar till Sverige och som [...]

Jag är som jag skrev i det förra inlägget utbildad gymnasielärare i svenska. Under min utbildning läste jag några extra kurser på kvällstid och en av dessa kurser var också i svenska men svenska för andraspråksundervisning. Ett mycket intressant ämne som många tyvärr ofta förknippar med den ”vanliga” kursen i svenska som man kan studera [...]

Jag arbetar nu som lärare i svenska vilket kan tyckas vara mycket komiskt och i allra högsta grad ovanligt då svenska inte är mitt modersmål. Många gånger har jag fått både positiva och negativa reaktioner på det. Vissa tycker att det är fantastiskt att man kan lära sig ett främmande språk så pass bra att [...]

När jag i början av 90-talet kom till Sverige på grund av de då rådande oroligheterna i mitt land gällde det att jag skulle lära mig svenska. Detta var lättare sagt än gjort. Mitt största problem var att jag absolut inte ville bo här i Sverige vilket resulterade i mitt ointresse för detta språk. Jag [...]

Det som var en aning unikt med serbokroatiskan (eller kanske inte unikt men i alla fall lite annorlunda) var att man kunde skriva språket med två olika alfabet, antingen med det latinska alfabetet eller med det kyrilliska. Alla kunde skriva båda alfabeten och var och en fick välja hur och vilket alfabet man ville använda [...]

I det förra inlägget förklarade jag att det som tidigare var Jugoslavien hade ett språk gemensamt, det språk som på den tiden hette serbokroatiska. Som ni kanske redan känner till började oroligheterna i före detta Jugoslavien i början av 90-talet och i och efter några år splittrades det som en gång var Jugoslavien in i [...]

Jag är född och uppvuxen i före detta Jugoslavien och språket som talades där hette på den tiden serbokroatiska. Serbokroatiska var ett ämne i skolan precis som svenska är i Sverige. Jag minns ganska tydligt att detta redan från början var ett av mina absoluta favoritämnen. Jag var alltid uppmärksam och lyssnade mycket noga på [...]

Mitt intresse för språk började mycket tidigt och jag minns det väldigt tydligt. Jag kan inte ha varit mer än cirka fyra år gammal då jag började fundera på och reflektera kring språk. Jag minns en sak mycket tydligt som om det hände igår. Jag promenerade med min familj i min barndomsstad som på den [...]